La philosophie est à la science ce que le comportement est au fonctionnement. On explique un fonctionnement, on n’explique pas un comportement, on le comprend (on peut le comprendre).
Un fonctionnement s’explique par des causes. Un comportement se comprend par des raisons.
Un fonctionnement est observé, un comportement est participé.